ジョン万次郎
ジョン万次郎
漁師から翻訳者に
1827-1898 · 享年 71歳
+ 推しに追加
へぇ、と思う三話
ジョン万次郎の漂流と日米架け橋——幕末の国際人
ジョン万次郎は1841年に漁師として遭難し、米国捕鯨船に救助されてアメリカで英語・測量・航海術を学んだ。1851年に帰国して幕府に仕え、日米和親条約締結(1854年)の際には通訳として重要な役割を果たした。咸臨丸の太平洋横断(1860年)にも参加し、日本に西洋の近代技術と言語を伝えた。土佐の漁師の子から幕府の外交顧問へという劇的な人生は日本近代化の象徴的物語。
ジョン万次郎を訪ねる
1 ヶ所
足跡をたどって、実際に巡る。
みんなの声
推しへの想い・おすすめ作品・豆知識を語り合おう。
ログインすると投稿できます
さらに深く
生涯をくわしく
生い立ちから最期まで
土佐国(高知県)幡多郡中ノ浜村の貧しい漁師の子として生まれる。1841年(天保12年)、14歳の時に漁に出て嵐に遭い、五名の仲間とともに無人島・鳥島に漂着した。143日後、アメリカの捕鯨船「ジョン・ハウランド号」に救助され、船長ホイットフィールドに才能を見出されてマサチューセッツ州フェアヘイブンに渡った。英語・数学・航海術・測量術を習得し、捕鯨の航海にも参加して世界を経験した。1851年に帰国し、幕府の御用人として日米和親条約(1854年)の通訳交渉に関わった。後に土佐藩に召し抱えられ、坂本龍馬らに大きな影響を与えた。咸臨丸の太平洋横断(1860年)にも参加し、開成学校(東京大学の前身)で英語や航海術を教えた。英語教科書「英米対話捷径」を編んで日本の英語教育の草分けとなった。「ジョン万次郎」の愛称で知られ、海を渡って明治の夜明けを準備した稀代の人物である。土佐清水市の中浜には「ジョン万次郎資料館」が建ち、漂流から開国の橋渡しへと至った数奇な半生を今に伝えている。
人物像
好奇心旺盛で学習能力が極めて高い。漁師の子でありながら異国で高等教育を修め、二つの文化の架け橋となった。冒険心と適応力を兼ね備えた稀有な人物。
歴史的意義
日米交流の先駆者。鎖国日本にアメリカ文化・技術を紹介した功績は大きい。フェアヘイブンには現在も顕彰碑があり、日米友好の象徴として両国で敬愛されている。
家系図
養父
1804-1886
ウィリアム・ホイットフィールド
万次郎を救助し教育した捕鯨船船長。
本人
ジョン万次郎
1827-1898
長男
1857-1937
中浜東一郎
医師。父の手記を整理し功績を伝えた。
─ 完 ─
📱
アプリで巡礼を楽しむ
App Store からダウンロード