「土佐日記」——男が女装して書いた日本最初の日記文学
紀貫之は935年頃、土佐守の任期を終えて京へ帰る55日間の船旅を「女性の日記」として記した。当時、仮名文字で日記を書くことは女性の領域とされており、男性官人が書く漢文日記とは異なるジャンルを貫之は意図的に選んだ。「男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり」(男が書くという日記を、女の私も書いてみよう)という書き出しは有名。失った娘への哀惜、旅の出来事、和歌などを交えた内容は、その後の平安女流文学(枕草子・源氏物語)の先駆けとなった。